House, Senate on collision course over children’s privacy