$16M grant bolsters Yale’s quantum computing research